| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā |
પુબ્બકરણનિદાનાદિવિભાગવણ્ણના
Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā
૪૦૬-૭. છ ચીવરાનીતિ ખોમાદીસુ છસુ અઞ્ઞતરં સન્ધાય વુત્તં. સબ્બસઙ્ગાહિકવસેન પન ‘‘ચીવરાની’’તિ બહુવચનં કતં. પાળિયં પનેત્થ વત્થુ, આસા ચ અનાસા ચાતિઆદીસુ અત્થતે કથિને આનિસંસવસેન ઉપ્પજ્જનકપચ્ચાસાચીવરં ‘‘વત્થૂ’’તિ વુત્તં. કથિનચીવરં હેતુપચ્ચય-સદ્દેહિ વુત્તન્તિ વેદિતબ્બં.
406-7.Cha cīvarānīti khomādīsu chasu aññataraṃ sandhāya vuttaṃ. Sabbasaṅgāhikavasena pana ‘‘cīvarānī’’ti bahuvacanaṃ kataṃ. Pāḷiyaṃ panettha vatthu, āsā ca anāsā cātiādīsu atthate kathine ānisaṃsavasena uppajjanakapaccāsācīvaraṃ ‘‘vatthū’’ti vuttaṃ. Kathinacīvaraṃ hetupaccaya-saddehi vuttanti veditabbaṃ.
૪૦૮. પચ્ચુદ્ધારો તીહિ ધમ્મેહીતિઆદિ કથિનત્થારત્થાય તિચીવરતો અઞ્ઞં વસ્સિકસાટિકાદિં પચ્ચુદ્ધરિતું, અધિટ્ઠહિત્વા અત્થરિતુઞ્ચ ન વટ્ટતીતિ દસ્સનત્થં વુત્તં. ‘‘વચીભેદેના’’તિ એતેન કેવલં કાયેન કથિનત્થારો ન રુહતીતિ દસ્સેતિ.
408.Paccuddhāro tīhi dhammehītiādi kathinatthāratthāya ticīvarato aññaṃ vassikasāṭikādiṃ paccuddharituṃ, adhiṭṭhahitvā attharituñca na vaṭṭatīti dassanatthaṃ vuttaṃ. ‘‘Vacībhedenā’’ti etena kevalaṃ kāyena kathinatthāro na ruhatīti dasseti.
પુબ્બકરણનિદાનાદિવિભાગવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / વિનયપિટક • Vinayapiṭaka / પરિવારપાળિ • Parivārapāḷi / ૩. પુબ્બકરણનિદાનાદિવિભાગો • 3. Pubbakaraṇanidānādivibhāgo
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / પરિવાર-અટ્ઠકથા • Parivāra-aṭṭhakathā / પુબ્બકરણનિદાનાદિવિભાગવણ્ણના • Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / પાચિત્યાદિયોજનાપાળિ • Pācityādiyojanāpāḷi / પુબ્બકરણનિદાનાદિવિભાગવણ્ણના • Pubbakaraṇanidānādivibhāgavaṇṇanā
