| Library / Tipiṭaka / திபிடக • Tipiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய (டீகா) • Saṃyuttanikāya (ṭīkā) |
9. அந்தரபெய்யாலவக்³கோ³
9. Antarapeyyālavaggo
1. ஸத்து²ஸுத்தாதி³வண்ணனா
1. Satthusuttādivaṇṇanā
73. அயங் ஸத்தா² நாமாதி அயங் அரியமக்³க³ஸ்ஸ அத்தா²ய ஸாஸதி விமுத்தித⁴ம்மங் அனுஸாஸதீதி ஸத்தா² நாம. அதி⁴ஸீலாதி³வஸேன திவிதா⁴பி ஸிக்கா². யோகோ³தி பா⁴வனானுயோகோ³. ச²ந்தோ³தி நிய்யானேதா கத்துகம்யதாகுஸலச்ச²ந்தோ³. ஸப்³ப³ங் பா⁴வனாய பரிஸ்ஸயங் ஸஹதி, ஸப்³ப³ங் வாஸ்ஸ உபகாராவஹங் ஸஹதி வாஹேதீதி ஸப்³ப³ஸஹங். அப்படிவானீதி ந படினிவத்ததீதி அப்படிவானீ. அந்தராய ஸஹனங் மோஹனாஸனவீரியங் ஆதப்பதி கிலேஸேதி ஆதப்பங். விதி⁴னா ஈரேதப்³ப³த்தா பவத்தேதப்³ப³த்தா வீரியங். ஸததங் பவத்தியமானபா⁴வனானுயோக³கம்மங் ஸாதச்சந்தி ஆஹ ‘‘ஸததகிரிய’’ந்தி. தாதி³ஸமேவாதி யாதி³ஸீ ஸதி வுத்தா, தாதி³ஸமேவ ஞாணங், ஜராமரணாதி³வஸேன சதுஸச்சபரிக்³கா³ஹகங் ஞாணந்தி அத்தோ².
73.Ayaṃsatthā nāmāti ayaṃ ariyamaggassa atthāya sāsati vimuttidhammaṃ anusāsatīti satthā nāma. Adhisīlādivasena tividhāpi sikkhā. Yogoti bhāvanānuyogo. Chandoti niyyānetā kattukamyatākusalacchando. Sabbaṃ bhāvanāya parissayaṃ sahati, sabbaṃ vāssa upakārāvahaṃ sahati vāhetīti sabbasahaṃ. Appaṭivānīti na paṭinivattatīti appaṭivānī. Antarāya sahanaṃ mohanāsanavīriyaṃ ātappati kileseti ātappaṃ. Vidhinā īretabbattā pavattetabbattā vīriyaṃ. Satataṃ pavattiyamānabhāvanānuyogakammaṃ sātaccanti āha ‘‘satatakiriya’’nti. Tādisamevāti yādisī sati vuttā, tādisameva ñāṇaṃ, jarāmaraṇādivasena catusaccapariggāhakaṃ ñāṇanti attho.
அந்தரபெய்யாலவக்³க³வண்ணனா நிட்டி²தா.
Antarapeyyālavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
ஸாரத்த²ப்பகாஸினியா ஸங்யுத்தனிகாய-அட்ட²கதா²ய
Sāratthappakāsiniyā saṃyuttanikāya-aṭṭhakathāya
நிதா³னஸங்யுத்தவண்ணனாய லீனத்த²ப்பகாஸனா ஸமத்தா.
Nidānasaṃyuttavaṇṇanāya līnatthappakāsanā samattā.
Related texts:
திபிடக (மூல) • Tipiṭaka (Mūla) / ஸுத்தபிடக • Suttapiṭaka / ஸங்யுத்தனிகாய • Saṃyuttanikāya / 1. ஸத்து²ஸுத்தங் • 1. Satthusuttaṃ
அட்ட²கதா² • Aṭṭhakathā / ஸுத்தபிடக (அட்ட²கதா²) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ஸங்யுத்தனிகாய (அட்ட²கதா²) • Saṃyuttanikāya (aṭṭhakathā) / 1. ஸத்து²ஸுத்தாதி³வண்ணனா • 1. Satthusuttādivaṇṇanā
