| Tipiṭaka / Tipiṭaka (English) / Saṁyutta Nikāya, English translation |
Show IAST transliterationสํยุตฺต นิกาย ๔๕ฯ๗๘–๘๒
The Related Suttas Collection 45.78–82
๘ฯ ทุติยเอกธมฺมเปยฺยาลวคฺค
8. Abbreviated Texts on One Thing
สีลสมฺปทาทิสุตฺตปญฺจก
Five Discourses on Accomplishment in Ethics, Etc.
“นาหํ, ภิกฺขเว, อญฺญํ เอกธมฺมมฺปิ สมนุปสฺสามิ, เยน อนุปฺปนฺโน วา อริโย อฏฺฐงฺคิโก มคฺโค อุปฺปชฺชติ, อุปฺปนฺโน วา อริโย อฏฺฐงฺคิโก มคฺโค ภาวนาปาริปูรึ คจฺฉติ, ยถยิทํ, ภิกฺขเว, สีลสมฺปทา …เป…
“Bhikkhus, I do not see a single thing that gives rise to the noble eightfold path, or, if it’s already arisen, fully develops it like accomplishment in ethics. …”
ยถยิทํ, ภิกฺขเว, ฉนฺทสมฺปทา …เป…
“… accomplishment in enthusiasm …”
ยถยิทํ, ภิกฺขเว, อตฺตสมฺปทา …เป…
“… accomplishment in self-development …”
ยถยิทํ, ภิกฺขเว, ทิฏฺฐิสมฺปทา …เป…
“… accomplishment in view …”
ยถยิทํ, ภิกฺขเว, อปฺปมาทสมฺปทา …เป…ฯ
“… accomplishment in diligence …”
ฉฏฺฐํฯ
The authoritative text of the Saṁyutta Nikāya is the Pāli text. The English translation is provided as an aid to the study of the original Pāli text. [CREDITS »]
