Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā |
૬. સુરાપાનવગ્ગો
6. Surāpānavaggo
૧. સુરાપાનસિક્ખાપદવણ્ણના
1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
૩૨૮. છટ્ઠવગ્ગસ્સ પઠમે પાળિયં કિણ્ણપક્ખિત્તાતિ પિટ્ઠપૂવાદિં અપક્ખિપિત્વા કિણ્ણસઙ્ખાતં ધઞ્ઞઙ્કુરાદિસુરાબીજં પક્ખિપિત્વા કતા. સમ્ભારસંયુત્તાતિ સાસપાદિઅનેકસમ્ભારેહિ સઞ્ઞુત્તા.
328. Chaṭṭhavaggassa paṭhame pāḷiyaṃ kiṇṇapakkhittāti piṭṭhapūvādiṃ apakkhipitvā kiṇṇasaṅkhātaṃ dhaññaṅkurādisurābījaṃ pakkhipitvā katā. Sambhārasaṃyuttāti sāsapādianekasambhārehi saññuttā.
મધુકતાલનાળિકેરાદિપુપ્ફાદિરસો ચિરપરિવાસિતો પુપ્ફાસવો નામ. તથા પનસાદિ ફલાસવો. મુદ્દિકરસો મધ્વાસવો. ઉચ્છુરસો ગુળાસવો. તિફલતિકટુકાદિનાનાસમ્ભારાનં રસો ચિરપરિવાસિતો સમ્ભારસંયુત્તો. બીજતો પટ્ઠાયાતિ યથાવુત્તાનં પિટ્ઠાદીનં મજ્જત્થાય ભાજને પક્ખિત્તકાલતો પટ્ઠાય.
Madhukatālanāḷikerādipupphādiraso ciraparivāsito pupphāsavo nāma. Tathā panasādi phalāsavo. Muddikaraso madhvāsavo. Ucchuraso guḷāsavo. Tiphalatikaṭukādinānāsambhārānaṃ raso ciraparivāsito sambhārasaṃyutto. Bījato paṭṭhāyāti yathāvuttānaṃ piṭṭhādīnaṃ majjatthāya bhājane pakkhittakālato paṭṭhāya.
૩૨૯. લોણસોવીરકં સુત્તઞ્ચ અનેકેહિ દબ્બસમ્ભારેહિ અભિસઙ્ખતો ભેસજ્જવિસેસો. ઉય્યુત્તસિક્ખાપદાનં અચિત્તકલોકવજ્જેસુ લોકવજ્જતા પુબ્બે વુત્તનયાવાતિ તત્થ કિઞ્ચિપિ અવત્વા ઇધ તેહિ અસાધારણવત્થુવિસેસસિદ્ધાય અચિત્તકપક્ખેપિ અકુસલચિત્તતાય તં લોકવજ્જતાદિવિસેસં દસ્સેતુમેવ ‘‘વત્થુઅજાનનતાય ચેત્થા’’તિઆદિના વુત્તન્તિ વેદિતબ્બં. યં પનેત્થ વત્તબ્બં, તં પઠમપારાજિકવણ્ણનાયં વિત્થારતો સારત્થદીપનિયં વિરદ્ધટ્ઠાનવિસોધનવસેન વુત્તન્તિ તત્થેવ ગહેતબ્બં. મજ્જભાવો, તસ્સ પાનઞ્ચાતિ ઇમાનેત્થ દ્વે અઙ્ગાનિ.
329.Loṇasovīrakaṃ suttañca anekehi dabbasambhārehi abhisaṅkhato bhesajjaviseso. Uyyuttasikkhāpadānaṃ acittakalokavajjesu lokavajjatā pubbe vuttanayāvāti tattha kiñcipi avatvā idha tehi asādhāraṇavatthuvisesasiddhāya acittakapakkhepi akusalacittatāya taṃ lokavajjatādivisesaṃ dassetumeva ‘‘vatthuajānanatāya cetthā’’tiādinā vuttanti veditabbaṃ. Yaṃ panettha vattabbaṃ, taṃ paṭhamapārājikavaṇṇanāyaṃ vitthārato sāratthadīpaniyaṃ viraddhaṭṭhānavisodhanavasena vuttanti tattheva gahetabbaṃ. Majjabhāvo, tassa pānañcāti imānettha dve aṅgāni.
સુરાપાનસિક્ખાપદવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā niṭṭhitā.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / વિનયપિટક • Vinayapiṭaka / મહાવિભઙ્ગ • Mahāvibhaṅga / ૬. સુરાપાનવગ્ગો • 6. Surāpānavaggo
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / મહાવિભઙ્ગ-અટ્ઠકથા • Mahāvibhaṅga-aṭṭhakathā / ૧. સુરાપાનસિક્ખાપદવણ્ણના • 1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / સારત્થદીપની-ટીકા • Sāratthadīpanī-ṭīkā / ૧. સુરાપાનસિક્ખાપદવણ્ણના • 1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વજિરબુદ્ધિ-ટીકા • Vajirabuddhi-ṭīkā / ૧. સુરાપાનસિક્ખાપદવણ્ણના • 1. Surāpānasikkhāpadavaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / પાચિત્યાદિયોજનાપાળિ • Pācityādiyojanāpāḷi / ૧. સુરાપાનસિક્ખાપદ-અત્થયોજના • 1. Surāpānasikkhāpada-atthayojanā