Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
૩. ભયસુત્તવણ્ણના
3. Bhayasuttavaṇṇanā
૨૩. તતિયે કામરાગરત્તાયન્તિ કામરાગરત્તો અયં. છન્દરાગવિનિબદ્ધોતિ છન્દરાગેન વિનિબદ્ધો. ભયાતિ ચિત્તુત્રાસભયા. પઙ્કાતિ કિલેસપઙ્કતો. સઙ્ગો પઙ્કો ચ ઉભયન્તિ સઙ્ગો ચ પઙ્કો ચ ઇદમ્પિ ઉભયં. એતે કામા પવુચ્ચન્તિ, યત્થ સત્તો પુથુજ્જનોતિ યસ્મિં સઙ્ગે ચ પઙ્કે ચ પુથુજ્જનો સત્તો લગ્ગો લગ્ગિતો પલિબુદ્ધો. ઉપાદાનેતિ ચતુબ્બિધે ઉપાદાને. જાતિમરણસમ્ભવેતિ જાતિયા ચ મરણસ્સ ચ સમ્ભવે પચ્ચયભૂતે. અનુપાદા વિમુચ્ચન્તીતિ અનુપાદિયિત્વા વિમુચ્ચન્તિ. જાતિમરણસઙ્ખયેતિ જાતિમરણાનં સઙ્ખયસઙ્ખાતે નિબ્બાને, નિબ્બાનારમ્મણાય વિમુત્તિયા વિમુચ્ચન્તીતિ અત્થો. ઇમસ્મિં ઠાને વિવટ્ટેત્વા અરહત્તમેવ પત્તો એસ ભિક્ખુ. ઇદાનિ તં ખીણાસવં થોમેન્તો તે ખેમપ્પત્તાતિઆદિમાહ. તત્થ ખેમપ્પત્તાતિ ખેમભાવં પત્તા. સુખિનોતિ લોકુત્તરસુખેન સુખિતા. દિટ્ઠધમ્માભિનિબ્બુતાતિ અબ્ભન્તરે કિલેસાભાવેન દિટ્ઠધમ્મેયેવ અભિનિબ્બુતા. ઇમસ્મિં સુત્તે વટ્ટમેવ કથેત્વા ગાથાસુ વટ્ટવિવટં કથિતં.
23. Tatiye kāmarāgarattāyanti kāmarāgaratto ayaṃ. Chandarāgavinibaddhoti chandarāgena vinibaddho. Bhayāti cittutrāsabhayā. Paṅkāti kilesapaṅkato. Saṅgo paṅko ca ubhayanti saṅgo ca paṅko ca idampi ubhayaṃ. Ete kāmā pavuccanti, yattha satto puthujjanoti yasmiṃ saṅge ca paṅke ca puthujjano satto laggo laggito palibuddho. Upādāneti catubbidhe upādāne. Jātimaraṇasambhaveti jātiyā ca maraṇassa ca sambhave paccayabhūte. Anupādāvimuccantīti anupādiyitvā vimuccanti. Jātimaraṇasaṅkhayeti jātimaraṇānaṃ saṅkhayasaṅkhāte nibbāne, nibbānārammaṇāya vimuttiyā vimuccantīti attho. Imasmiṃ ṭhāne vivaṭṭetvā arahattameva patto esa bhikkhu. Idāni taṃ khīṇāsavaṃ thomento te khemappattātiādimāha. Tattha khemappattāti khemabhāvaṃ pattā. Sukhinoti lokuttarasukhena sukhitā. Diṭṭhadhammābhinibbutāti abbhantare kilesābhāvena diṭṭhadhammeyeva abhinibbutā. Imasmiṃ sutte vaṭṭameva kathetvā gāthāsu vaṭṭavivaṭaṃ kathitaṃ.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya / ૩. ભયસુત્તં • 3. Bhayasuttaṃ
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ૩. ભયસુત્તવણ્ણના • 3. Bhayasuttavaṇṇanā