Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૩૪૫. ગજકુમ્ભજાતકં (૪-૫-૫)
345. Gajakumbhajātakaṃ (4-5-5)
૧૭૭.
177.
વનં યદગ્ગિ દહતિ, પાવકો કણ્હવત્તની;
Vanaṃ yadaggi dahati, pāvako kaṇhavattanī;
કથં કરોસિ પચલક, એવં દન્ધપરક્કમો.
Kathaṃ karosi pacalaka, evaṃ dandhaparakkamo.
૧૭૮.
178.
બહૂનિ રુક્ખછિદ્દાનિ, પથબ્યા વિવરાનિ ચ;
Bahūni rukkhachiddāni, pathabyā vivarāni ca;
તાનિ ચે નાભિસમ્ભોમ, હોતિ નો કાલપરિયાયો.
Tāni ce nābhisambhoma, hoti no kālapariyāyo.
૧૭૯.
179.
યો દન્ધકાલે તરતિ, તરણીયે ચ દન્ધતિ;
Yo dandhakāle tarati, taraṇīye ca dandhati;
સુક્ખપણ્ણંવ અક્કમ્મ, અત્થં ભઞ્જતિ અત્તનો.
Sukkhapaṇṇaṃva akkamma, atthaṃ bhañjati attano.
૧૮૦.
180.
યો દન્ધકાલે દન્ધેતિ, તરણીયે ચ તારયિ;
Yo dandhakāle dandheti, taraṇīye ca tārayi;
સસીવ રત્તિં વિભજં, તસ્સત્થો પરિપૂરતીતિ.
Sasīva rattiṃ vibhajaṃ, tassattho paripūratīti.
ગજકુમ્ભજાતકં પઞ્ચમં.
Gajakumbhajātakaṃ pañcamaṃ.
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૩૪૫] ૫. રાજકુમ્ભજાતકવણ્ણના • [345] 5. Rājakumbhajātakavaṇṇanā