| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૨. ગન્ધારવગ્ગો
2. Gandhāravaggo
૪૦૬. ગન્ધારજાતકં (૭-૨-૧)
406. Gandhārajātakaṃ (7-2-1)
૭૬.
76.
હિત્વા ગામસહસ્સાનિ, પરિપુણ્ણાનિ સોળસ;
Hitvā gāmasahassāni, paripuṇṇāni soḷasa;
કોટ્ઠાગારાનિ ફીતાનિ, સન્નિધિં દાનિ કુબ્બસિ.
Koṭṭhāgārāni phītāni, sannidhiṃ dāni kubbasi.
૭૭.
77.
૭૮.
78.
ધમ્મં ભણામિ વેદેહ, અધમ્મો મે ન રુચ્ચતિ;
Dhammaṃ bhaṇāmi vedeha, adhammo me na ruccati;
ધમ્મં મે ભણમાનસ્સ, ન પાપમુપલિમ્પતિ.
Dhammaṃ me bhaṇamānassa, na pāpamupalimpati.
૭૯.
79.
યેન કેનચિ વણ્ણેન, પરો લભતિ રુપ્પનં;
Yena kenaci vaṇṇena, paro labhati ruppanaṃ;
મહત્થિયમ્પિ ચે વાચં, ન તં ભાસેય્ય પણ્ડિતો.
Mahatthiyampi ce vācaṃ, na taṃ bhāseyya paṇḍito.
૮૦.
80.
કામં રુપ્પતુ વા મા વા, ભુસંવ વિકિરીયતુ;
Kāmaṃ ruppatu vā mā vā, bhusaṃva vikirīyatu;
ધમ્મં મે ભણમાનસ્સ, ન પાપમુપલિમ્પતિ.
Dhammaṃ me bhaṇamānassa, na pāpamupalimpati.
૮૧.
81.
નો ચે અસ્સ સકા બુદ્ધિ, વિનયો વા સુસિક્ખિતો;
No ce assa sakā buddhi, vinayo vā susikkhito;
૮૨.
82.
તસ્મા વિનીતવિનયા, ચરન્તિ સુસમાહિતાતિ.
Tasmā vinītavinayā, caranti susamāhitāti.
ગન્ધારજાતકં પઠમં.
Gandhārajātakaṃ paṭhamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૪૦૬] ૧. ગન્ધારજાતકવણ્ણના • [406] 1. Gandhārajātakavaṇṇanā
