Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / ઇતિવુત્તકપાળિ • Itivuttakapāḷi |
૫. મુસાવાદસુત્તં
5. Musāvādasuttaṃ
૨૫. વુત્તઞ્હેતં ભગવતા, વુત્તમરહતાતિ મે સુતં –
25. Vuttañhetaṃ bhagavatā, vuttamarahatāti me sutaṃ –
‘‘એકધમ્મં અતીતસ્સ, ભિક્ખવે, પુરિસપુગ્ગલસ્સ નાહં તસ્સ કિઞ્ચિ પાપકમ્મં અકરણીયન્તિ વદામિ. કતમં એકધમ્મં? યદિદં 1 ભિક્ખવે, સમ્પજાનમુસાવાદો’’તિ. એતમત્થં ભગવા અવોચ. તત્થેતં ઇતિ વુચ્ચતિ –
‘‘Ekadhammaṃ atītassa, bhikkhave, purisapuggalassa nāhaṃ tassa kiñci pāpakammaṃ akaraṇīyanti vadāmi. Katamaṃ ekadhammaṃ? Yadidaṃ 2 bhikkhave, sampajānamusāvādo’’ti. Etamatthaṃ bhagavā avoca. Tatthetaṃ iti vuccati –
‘‘એકધમ્મં અતીતસ્સ, મુસાવાદિસ્સ જન્તુનો;
‘‘Ekadhammaṃ atītassa, musāvādissa jantuno;
વિતિણ્ણપરલોકસ્સ, નત્થિ પાપં અકારિય’’ન્તિ.
Vitiṇṇaparalokassa, natthi pāpaṃ akāriya’’nti.
અયમ્પિ અત્થો વુત્તો ભગવતા, ઇતિ મે સુતન્તિ. પઞ્ચમં.
Ayampi attho vutto bhagavatā, iti me sutanti. Pañcamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / ઇતિવુત્તક-અટ્ઠકથા • Itivuttaka-aṭṭhakathā / ૫. મુસાવાદસુત્તવણ્ણના • 5. Musāvādasuttavaṇṇanā