Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) |
૧૧. નિમિત્તસુત્તવણ્ણના
11. Nimittasuttavaṇṇanā
૧૦૩. એકાદસમે યેહિ ફલં નિમીયતિ, ઉપ્પજ્જનટ્ઠાને પક્ખિપમાનં વિય હોતિ, તાનિ નિમિત્તાનિ. તેનાહ ‘‘તીણિ કારણાની’’તિ. કાલેન કાલન્તિ એત્થ કાલેનાતિ ભુમ્મત્થે કરણવચનં. કાલન્તિ ચ ઉપયોગવચનન્તિ આહ ‘‘કાલે કાલે’’તિ. મનસિ કાતબ્બાતિ ચિત્તે કાતબ્બા, ઉપ્પાદેતબ્બાતિ અત્થો. ઉપલક્ખિતસમાધાનાકારો સમાધિયેવ ઇધ સમાધિનિમિત્તન્તિ આહ ‘‘એકગ્ગતા હિ ઇધ સમાધિનિમિત્તન્તિ વુત્તા’’તિ. ઠાનં તં ચિત્તં કોસજ્જાય સંવત્તેય્યાતિ એત્થ ઠાનં અત્થીતિ વચનસેસો. તં ભાવનાચિત્તં કોસજ્જાય સંવત્તેય્ય, તસ્સ સંવત્તનસ્સ કારણં અત્થીતિ અત્થો. તં વા મનસિકરણં ચિત્તં કોસજ્જાય સંવત્તેય્ય, એતસ્સ ઠાનં કારણં અત્થીતિ અત્થો. તેનાહ ‘‘કારણં વિજ્જતી’’તિઆદિ. ઞાણજવન્તિ સઙ્ખારેસુ અનિચ્ચાદિવસેન પવત્તમાનં પઞ્ઞાજવં.
103. Ekādasame yehi phalaṃ nimīyati, uppajjanaṭṭhāne pakkhipamānaṃ viya hoti, tāni nimittāni. Tenāha ‘‘tīṇi kāraṇānī’’ti. Kālena kālanti ettha kālenāti bhummatthe karaṇavacanaṃ. Kālanti ca upayogavacananti āha ‘‘kāle kāle’’ti. Manasi kātabbāti citte kātabbā, uppādetabbāti attho. Upalakkhitasamādhānākāro samādhiyeva idha samādhinimittanti āha ‘‘ekaggatā hi idha samādhinimittanti vuttā’’ti. Ṭhānaṃ taṃ cittaṃ kosajjāya saṃvatteyyāti ettha ṭhānaṃ atthīti vacanaseso. Taṃ bhāvanācittaṃ kosajjāya saṃvatteyya, tassa saṃvattanassa kāraṇaṃ atthīti attho. Taṃ vā manasikaraṇaṃ cittaṃ kosajjāya saṃvatteyya, etassa ṭhānaṃ kāraṇaṃ atthīti attho. Tenāha ‘‘kāraṇaṃ vijjatī’’tiādi. Ñāṇajavanti saṅkhāresu aniccādivasena pavattamānaṃ paññājavaṃ.
યં કિઞ્ચિ સુવણ્ણતાપનયોગ્ગઅઙ્ગારભાજનં ઇધ ‘‘ઉક્કા’’તિ અધિપ્પેતન્તિ આહ ‘‘અઙ્ગારકપલ્લ’’ન્તિ. સજ્જેય્યાતિ યથા તત્થ પક્ખિત્તં સુવણ્ણં તપ્પતિ, એવં પટિયાદિયેય્ય. આલિમ્પેય્યાતિ આદિયેય્ય, જલેય્યાતિ અત્થો. તેનાહ ‘‘તત્થ અઙ્ગારે…પે॰… ગાહાપેય્યા’’તિ. મૂસાય વા પક્ખિપેય્યાતિ તત્તકે વા પક્ખિપેય્ય. ઉપધારેતીતિ સલ્લક્ખેતિ.
Yaṃ kiñci suvaṇṇatāpanayoggaaṅgārabhājanaṃ idha ‘‘ukkā’’ti adhippetanti āha ‘‘aṅgārakapalla’’nti. Sajjeyyāti yathā tattha pakkhittaṃ suvaṇṇaṃ tappati, evaṃ paṭiyādiyeyya. Ālimpeyyāti ādiyeyya, jaleyyāti attho. Tenāha ‘‘tattha aṅgāre…pe… gāhāpeyyā’’ti. Mūsāya vā pakkhipeyyāti tattake vā pakkhipeyya. Upadhāretīti sallakkheti.
નિમિત્તસુત્તવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Nimittasuttavaṇṇanā niṭṭhitā.
લોણકપલ્લવગ્ગવણ્ણના નિટ્ઠિતા.
Loṇakapallavaggavaṇṇanā niṭṭhitā.
દુતિયપણ્ણાસકં નિટ્ઠિતં.
Dutiyapaṇṇāsakaṃ niṭṭhitaṃ.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya / ૧૧. નિમિત્તસુત્તં • 11. Nimittasuttaṃ
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) / ૧૧. નિમિત્તસુત્તવણ્ણના • 11. Nimittasuttavaṇṇanā