Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૩૫૨. સુજાતજાતકં (૫-૧-૨)
352. Sujātajātakaṃ (5-1-2)
૬.
6.
કિં નુ સન્તરમાનોવ, લાયિત્વા હરિતં તિણં;
Kiṃ nu santaramānova, lāyitvā haritaṃ tiṇaṃ;
ખાદ ખાદાતિ લપસિ, ગતસત્તં જરગ્ગવં.
Khāda khādāti lapasi, gatasattaṃ jaraggavaṃ.
૭.
7.
ન હિ અન્નેન પાનેન, મતો ગોણો સમુટ્ઠહે;
Na hi annena pānena, mato goṇo samuṭṭhahe;
ત્વઞ્ચ તુચ્છં વિલપસિ, યથા તં દુમ્મતી તથા.
Tvañca tucchaṃ vilapasi, yathā taṃ dummatī tathā.
૮.
8.
તથેવ તિટ્ઠતિ સીસં, હત્થપાદા ચ વાલધિ;
Tatheva tiṭṭhati sīsaṃ, hatthapādā ca vāladhi;
૯.
9.
રુદં મત્તિકથૂપસ્મિં, નનુ ત્વઞ્ઞેવ દુમ્મતિ.
Rudaṃ mattikathūpasmiṃ, nanu tvaññeva dummati.
૧૦.
10.
આદિત્તં વત મં સન્તં, ઘતસિત્તંવ પાવકં;
Ādittaṃ vata maṃ santaṃ, ghatasittaṃva pāvakaṃ;
૧૧.
11.
યો મે સોકપરેતસ્સ, પિતુ સોકં અપાનુદિ.
Yo me sokaparetassa, pitu sokaṃ apānudi.
૧૨.
12.
સોહં અબ્બૂળ્હસલ્લોસ્મિ, વીતસોકો અનાવિલો;
Sohaṃ abbūḷhasallosmi, vītasoko anāvilo;
ન સોચામિ ન રોદામિ, તવ સુત્વાન માણવ.
Na socāmi na rodāmi, tava sutvāna māṇava.
૧૩.
13.
એવં કરોન્તિ સપ્પઞ્ઞા, યે હોન્તિ અનુકમ્પકા;
Evaṃ karonti sappaññā, ye honti anukampakā;
વિનિવત્તેન્તિ સોકમ્હા, સુજાતો પિતરં યથાતિ.
Vinivattenti sokamhā, sujāto pitaraṃ yathāti.
સુજાતજાતકં દુતિયં.
Sujātajātakaṃ dutiyaṃ.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૩૫૨] ૨. સુજાતજાતકવણ્ણના • [352] 2. Sujātajātakavaṇṇanā