| Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય (અટ્ઠકથા) • Aṅguttaranikāya (aṭṭhakathā) |
૫. ઉપવાણસુત્તવણ્ણના
5. Upavāṇasuttavaṇṇanā
૧૭૫-૧૭૬. પઞ્ચમે વિજ્જાયન્તકરો હોતીતિ વિજ્જાય વટ્ટદુક્ખસ્સ અન્તકરો હોતિ, સકલં વટ્ટદુક્ખં પરિચ્છિન્નં પરિવટુમં કત્વા તિટ્ઠતીતિ. સેસપદેસુપિ એસેવ નયો. સઉપાદાનોતિ સગહણોવ હુત્વા. અન્તકરો અભવિસ્સાતિ વટ્ટદુક્ખસ્સ અન્તં કત્વા ઠિતો અભવિસ્સ. ચરણસમ્પન્નોતિ પન્નરસધમ્મભેદેન ચરણેન સમન્નાગતો. યથાભૂતં જાનં પસ્સં અન્તકરો હોતીતિ યથાસભાવં મગ્ગપઞ્ઞાય જાનિત્વા પસ્સિત્વા વટ્ટદુક્ખસ્સ અન્તં કત્વા ઠિતો નામ હોતીતિ અરહત્તનિકૂટેન પઞ્હં નિટ્ઠપેસિ. છટ્ઠં હેટ્ઠા એકકનિપાતવણ્ણનાયં વુત્તનયેનેવ વેદિતબ્બં.
175-176. Pañcame vijjāyantakaro hotīti vijjāya vaṭṭadukkhassa antakaro hoti, sakalaṃ vaṭṭadukkhaṃ paricchinnaṃ parivaṭumaṃ katvā tiṭṭhatīti. Sesapadesupi eseva nayo. Saupādānoti sagahaṇova hutvā. Antakaro abhavissāti vaṭṭadukkhassa antaṃ katvā ṭhito abhavissa. Caraṇasampannoti pannarasadhammabhedena caraṇena samannāgato. Yathābhūtaṃ jānaṃpassaṃ antakaro hotīti yathāsabhāvaṃ maggapaññāya jānitvā passitvā vaṭṭadukkhassa antaṃ katvā ṭhito nāma hotīti arahattanikūṭena pañhaṃ niṭṭhapesi. Chaṭṭhaṃ heṭṭhā ekakanipātavaṇṇanāyaṃ vuttanayeneva veditabbaṃ.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / સુત્તપિટક • Suttapiṭaka / અઙ્ગુત્તરનિકાય • Aṅguttaranikāya
૫. ઉપવાણસુત્તં • 5. Upavāṇasuttaṃ
૬. આયાચનસુત્તં • 6. Āyācanasuttaṃ
ટીકા • Tīkā / સુત્તપિટક (ટીકા) • Suttapiṭaka (ṭīkā) / અઙ્ગુત્તરનિકાય (ટીકા) • Aṅguttaranikāya (ṭīkā) / ૫-૬. ઉપવાણસુત્તાદિવણ્ણના • 5-6. Upavāṇasuttādivaṇṇanā
