Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / જાતકપાળિ • Jātakapāḷi |
૩૯૪. વટ્ટકજાતકં (૬-૨-૯)
394. Vaṭṭakajātakaṃ (6-2-9)
૧૨૮.
128.
પણીતં ભુઞ્જસે ભત્તં, સપ્પિતેલઞ્ચ માતુલ;
Paṇītaṃ bhuñjase bhattaṃ, sappitelañca mātula;
અથ કેન નુ વણ્ણેન, કિસો ત્વમસિ વાયસ.
Atha kena nu vaṇṇena, kiso tvamasi vāyasa.
૧૨૯.
129.
અમિત્તમજ્ઝે વસતો, તેસુ આમિસમેસતો;
Amittamajjhe vasato, tesu āmisamesato;
નિચ્ચં ઉબ્બિગ્ગહદયસ્સ, કુતો કાકસ્સ દળ્હિયં.
Niccaṃ ubbiggahadayassa, kuto kākassa daḷhiyaṃ.
૧૩૦.
130.
લદ્ધો પિણ્ડો ન પીણેતિ, કિસો તેનસ્મિ વટ્ટક.
Laddho piṇḍo na pīṇeti, kiso tenasmi vaṭṭaka.
૧૩૧.
131.
લૂખાનિ તિણબીજાનિ, અપ્પસ્નેહાનિ ભુઞ્જસિ;
Lūkhāni tiṇabījāni, appasnehāni bhuñjasi;
અથ કેન નુ વણ્ણેન, થૂલો ત્વમસિ વટ્ટક.
Atha kena nu vaṇṇena, thūlo tvamasi vaṭṭaka.
૧૩૨.
132.
અપ્પિચ્છા અપ્પચિન્તાય, અદૂરગમનેન ચ;
Appicchā appacintāya, adūragamanena ca;
લદ્ધાલદ્ધેન યાપેન્તો, થૂલો તેનસ્મિ વાયસ.
Laddhāladdhena yāpento, thūlo tenasmi vāyasa.
૧૩૩.
133.
વટ્ટકજાતકં નવમં.
Vaṭṭakajātakaṃ navamaṃ.
Footnotes:
Related texts:
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / સુત્તપિટક (અટ્ઠકથા) • Suttapiṭaka (aṭṭhakathā) / ખુદ્દકનિકાય (અટ્ઠકથા) • Khuddakanikāya (aṭṭhakathā) / જાતક-અટ્ઠકથા • Jātaka-aṭṭhakathā / [૩૯૪] ૯. વટ્ટકજાતકવણ્ણના • [394] 9. Vaṭṭakajātakavaṇṇanā