Library / Tipiṭaka / તિપિટક • Tipiṭaka / સારત્થદીપની-ટીકા • Sāratthadīpanī-ṭīkā |
વિસાખાવત્થુકથાવણ્ણના
Visākhāvatthukathāvaṇṇanā
૩૪૯-૩૫૧. વિસાખાવત્થુમ્હિ કલ્લકાયાતિ અકિલન્તકાયા પીતિસોમનસ્સેહિ ફુટસરીરા. ગતીતિ ઞાણગતિ ઞાણાધિગમો. અભિસમ્પરાયોતિ ઞાણાભિસમ્પરાયો ઞાણસહિતો પેચ્ચભાવો.
349-351. Visākhāvatthumhi kallakāyāti akilantakāyā pītisomanassehi phuṭasarīrā. Gatīti ñāṇagati ñāṇādhigamo. Abhisamparāyoti ñāṇābhisamparāyo ñāṇasahito peccabhāvo.
તં ભગવા બ્યાકરિસ્સતીતિ ‘‘સો ભિક્ખુ સોતાપન્નો સકદાગામી’’તિઆદિના તસ્સ તં ઞાણગતિં, તતો પરં ‘‘નિયતો સમ્બોધિપરાયણો સકિદેવ ઇમં લોકં આગન્ત્વા દુક્ખસ્સન્તં કરિસ્સતી’’તિઆદિના (સં॰ નિ॰ ૫.૧૦૦૪) ઞાણાભિસમ્પરાયઞ્ચ આવિ કરિસ્સતિ. સોવગ્ગિકન્તિ સગ્ગસંવત્તનિકં. સોકં નુદતિ વિનોદેતીતિ સોકનુદં.
Taṃbhagavā byākarissatīti ‘‘so bhikkhu sotāpanno sakadāgāmī’’tiādinā tassa taṃ ñāṇagatiṃ, tato paraṃ ‘‘niyato sambodhiparāyaṇo sakideva imaṃ lokaṃ āgantvā dukkhassantaṃ karissatī’’tiādinā (saṃ. ni. 5.1004) ñāṇābhisamparāyañca āvi karissati. Sovaggikanti saggasaṃvattanikaṃ. Sokaṃ nudati vinodetīti sokanudaṃ.
Related texts:
તિપિટક (મૂલ) • Tipiṭaka (Mūla) / વિનયપિટક • Vinayapiṭaka / મહાવગ્ગપાળિ • Mahāvaggapāḷi / ૨૧૯. વિસાખાવત્થુ • 219. Visākhāvatthu
અટ્ઠકથા • Aṭṭhakathā / વિનયપિટક (અટ્ઠકથા) • Vinayapiṭaka (aṭṭhakathā) / મહાવગ્ગ-અટ્ઠકથા • Mahāvagga-aṭṭhakathā / અતિરેકચીવરાદિકથા • Atirekacīvarādikathā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / વિમતિવિનોદની-ટીકા • Vimativinodanī-ṭīkā / ચીવરરજનકથાદિવણ્ણના • Cīvararajanakathādivaṇṇanā
ટીકા • Tīkā / વિનયપિટક (ટીકા) • Vinayapiṭaka (ṭīkā) / પાચિત્યાદિયોજનાપાળિ • Pācityādiyojanāpāḷi / ૨૧૮. અતિરેકચીવરાદિકથા • 218. Atirekacīvarādikathā